别再转发了!里皮嘲讽中国足球的采访是捏造的

时间: 来源:足球直播
里皮被造谣

3月10日晚间,突然有很多关于前国足主帅里皮的采访在微博上流传,大概意思是里皮称中国在足球方面以外的执行力是非常强的。很多网友信以为真,以为里皮是在嘲讽中国足球,并将此类微博当作笑话一样转发,嘲讽国足。但实际上,里皮的这条采访内容是捏造的。

里皮采访原文

意大利在欧洲是新冠肺炎的“重灾区”,作为意大利著名足球教练,里皮呼吁暂停意甲联赛。在采访中,里皮谈到了中国,他说自己在中国生活了8年,中国人民一直在进步,他们很有决心。而有些微博账号却将这段采访翻译为:“我在中国生活了8年,我和那里的人民有过很深的交流,我知道中国人下定决心做一件事的时候,除了足球意外,执行力是很惊人的。”他们还特意将“除了足球以外”用横线标了出来,以吸引眼球。

当晚里皮就上了微博热搜榜。一些不明真相,不关注足球的网友,甚至所谓的大V看到此类微博之后便误以为里皮真的是这么说的,于是纷纷转发,跟着一起嘲讽中国足球。

辟谣微博转发很少

昨晚到今晨,很多足球权威媒体对里皮事件进行辟谣,找出采访原文重新翻译,但可惜的是,截至到目前,造谣的微博转发4000多,辟谣的微博转发不足100。