【湖人国度】哈特的新赛季首发秀令人眼前一亮,今夏苦练内线技术令人期待

作者：Harrison Faigen

译者：XIXI

校对：Lincoln&FangSir

湖人队在周二晚上输给丹佛掘金的比赛中，约什·哈特完成季前赛首秀，有14分入账，几乎是全队最高得分。但在赛后接受访问时，他并不认为今天的表现有什么特别值得一提的地方。

“每当我首发时，我通常会在进攻端表现得更加积极，”哈特承认，“能投进三分、保持球的运转总是好的。”

主教练卢克· 沃顿之所以让作为二年级新秀后卫的哈特代替经验老道的的肯塔维奥斯·卡德维尔-波普进入首发阵容，是有不同想法的。

“约什·哈特无论什么脏活累活都不嫌弃，反而完成得很好，比如与防守球员对抗，拼抢篮板，”沃顿说，“他可以为我们的开局带来强硬和优势。”

哈特的队友们同样对他不吝赞词。

“他是一个很棒的年轻人，我都不知道他原来那么强硬。他的表现比他看起来要强很多。”哈特的后场搭档拉简·朗多说道。

“他真的非常棒。每当机会到来的时候，他总能抓住，他展现了保护篮板和投射得分的能力，”哈特和朗多的搭档布兰登·英格拉姆补充道。

为什么最初的时候，哈特反而对自己的表现印象不深呢？嗯，其中一个原因可能是，那些问题没问到点子上。因为当再被问及如何与拉简·朗多挡拆中设置掩护时，哈特表现得十分兴奋，甚至还开了一个关于贾维尔·麦基的玩笑——他让麦基要注意点了，因为“哈中锋”可能要跟麦基抢占中锋位置的出场时间了。

玩笑过后，哈特就严肃起来。

“我现在打的是小球内线，”哈特说，“在小组训练时，我打的是4号位。设置掩护、挡拆内切、外切，这些都是我在休赛季特意训练的。”

在对阵掘金的比赛中，虽然哈特仅展示过一次这些技巧，但在如今的NBA赛场上按传统方式划分位置的意义也越来越小。在以后的小球时代，甚至不会再有哈特所说的大前锋的独门技巧了。

身高6尺5（译者注：196厘米）的哈特，并不符合大前锋的典型模板，但在低位换防大块头球员时，由于他出众的力量，他在对位时不仅没有处于劣势，而且还展现出强硬的篮板能力。也许在湖人队想尽可能让队员们具备十八般武艺又能适用各个位置的情况下，哈特可能会被期待得更多。

这种策略看起来可能是非正统的，甚至是疯狂的，但也不会比让凯尔·库兹马打中锋更加怪异了。毕竟，要是湖人队直接根据位置挑选球员的话，那么为什么不直接找一个粗壮结实兼防守得力的球员呢？要是如此就会得到Grant Goldberg筛选出的最匹配也最吓人的照片：

湖人要是一直使用哈特作为大前锋的话，防守方面就势必会做得不够好。但作为一名灵活的小球内线，他能为队友设置坚实的掩护，至少能让湖人在后卫间挡拆配合时的战术更加多样化。如果其他球队要和湖人比小阵容的话，那么哈特就能对抗块头稍大的侧翼四号位。这也使得沃顿在场上人员搭配能有更多的选择，让湖人的进攻尽可能地充满活力。

无论在什么位置，哈特都会很兴奋能有新的技能被开发出来。

“现代的篮球越来越不拘泥于位置，”哈特说，“加上我们队里拥有许多灵活全面的球员，这也让比赛变得更轻松简单了。”

文章来源：湖人国度官网

https://www.lakerschina.com/

官方微博：">

https://weibo.com/6541985240/profile?rightmod=1&wvr=6&mod=personnumber&is_all=1